Rogelio “N”, quedó vinculado a proceso por su probable responsabilidad por los delitos de homicidio calificado con alevosía en grado de tentativa tras agredir con disparos de arma de fuego a elementos de la AMIC.
De acuerdo con la carpeta de investigación, el pasado 24 de febrero aproximadamente a las 12:50 horas el imputado conducía un vehículo marca Buick sobre la calle 6 de Abril en compañía de diversas personas, cuando fueron interceptados por dos elementos de la AMIC que les marcaron el alto, ante lo que imprimieron velocidad a su marcha, dando inicio a una persecución.
Los hechos continuaron hasta un conocido rancho, donde el vehículo de los sospechosos quedó embancado en un área de siembra y montículos de tierra, siendo entonces que los ocupantes descendieron del automóvil y comenzaron a disparar intencionalmente contra los agentes, quienes repelieron la agresión utilizando sus armas de cargo.
Durante el enfrentamiento, Rogelio “N” fue detenido y se le aseguró un fusil marca Colt, además de un radio utilizado presuntamente para informar las acciones de los agentes ministeriales a otros miembros de su organización.